شروط عمل الطبيب الأجنبي وأشياء يجب معرفتها

قد تم تحديث صفحة تصريح عمل الطبيب الأجنبي إلى القانون الجديد رقم 6735 بشأن قوة العمل الدولية. وسيستمر تحديثها وفقا للوائح التنفيذية للقانون رقم 6735. 2017

كيف تحصل على اذن عمل للأطباء الأجانب؟

من أجل توظيف طبيب أجنبي للمؤسسات الصحية الخاصة، من الضروري الحصول على وثيقة إذن مبدئي من وزارة الصحة.

في السنوات السابقة، كان عمل طبيب أجنبي محظورا ، ولكن لا يوجد أي حاجز قانوني للعمل كطبيب في تركيا الآن. بالإضافة إلى الوثائق المطلوبة للشركات، يجوز للطبيب الأجنبي التقدم بطلب للحصول على اذن عمل مع وثيقة تبين أن وثيقة الإذن المسبق من وزارة الصحة، ودبلوم الطبيب الأجنبي واجتياز امتحان اللغة التركية على الأقل درجة النجاح .

يتم أخذ وثيقة إذن الأولية من مديرية الصحة في المحافظات.

المستندات المطلوبة للطبيب الأجنبي للحصول على وثيقة إذن مبدئي

إذا كان طبيب أجنبي  تخرج  في  تركيا

1- عريضة المدير المسؤول (رسالة تشير إلى أن وثيقة إذن الأولية مطلوبة).

2- عريضة الطبيب الذي يقدم طلبا للحصول على اذن عمل

3- عقد الخدمة الموقع بين الطبيب والمنظمة (مع العقد) (العقد الذي تحدد فيه ساعات العمل والرسوم)

4- نسخة أصلية ومصورة من شهادة  ألاجنبي (ان يكون نسخة المصورة طبق الاصل من نسخة الاصلية ) .2016

5- جواز السفر الأصلي و نسخة مصورة

6- صورة شخصية عدد 2

7- نسخة مصورة من بطاقة الإذن الاقامة

8- الإقامة السكن الأجنبي

 إذا لم يكن الطبيب الأجنبي خريج من تركيا، فيجب أن يكون لديه الوثائق التالية.

* وثيقة تبين أن شهادات الدبلوم والتخصص مقبولة من قبل السلطة المختصة

* وثيقة من وزارة الصحة أو السفارة في بلد الاجنبي تبين أنه لا توجد عقبات قانونية

* عقد عمل محدد المدة يحدد مقدار الأجور الشهرية بين المؤسسة الصحية الخاصة وموظف الصحة الأجنبي

* وثيقة تثبت أنه ناجح في امتحان اللغة التركية مستوى (ب) أو أعلى من قبل الجامعات التركية مراكز البحوث في اللغة التركية. (يمكن تقديمها في غضون سنة واحدة ).

يتم إرسال وثيقة الإذن الأولية إلى المستشفى لمدة أقصاها أسبوع واحد، ولكن هذا المدة قد يختلف.

فقط نسخة من بطاقة اذن العمل القديمة كافية لعمليات النقل.

وعلى الرغم من أن وزارة الصحة مخولة باستخدام موظفين أجانب في مجال الصحة، وأن اللائحة المذكورة أعلاه تصدر، تصدر وزارة العمل اذن العمل. ومع ذلك، وفقا للقانون، يمكن للأطباء الذين يحصلون على تعليم طبي يعادل التعليم في تركيا والذين وافقوا عليهم في وزارة الصحة الحصول على اذن عمل. وفي هذا الصدد، يطلب من الأطباء والممرضين الأجانب الذين يرغبون في العمل قبل الحصول على اذن عمل الحصول على إذن مبدئي من وزارة الصحة. والتصريح الأولي هو وثيقة تبين مدى كفاية هؤلاء الموظفين الصحيين، وهي رأي إيجابي من وزارة الصحة. يجب على العاملين الصحيين الأجانب العاملين في تركيا تحمل بعض الشروط. ووفقا للوائح، يمكن منح العاملين الصحيين الأجانب الذين لديهم الشروط التالية للعمل:

  • تمت الموافقة على شهادات و / أو شهادات الخبرة في الوزارة
  • عدم منعه من تنفيذ مهنته قانونيا
  • أن تكون ناجحا في امتحان اللغة التركية التي أجراها نظام التعليم التركي ومراكز البحوث في الجامعات وفقا لمعايير اللغة الأوروبية (B) أو مستوى أعلى
  • وفقا للتشريعات ذات الصلة في تركيا يجب ان يكون لديه اذن الاقامة واذن العمل
  • أن يكون إلزاميا تأمين المسؤولية المهنية للأطباء.

التعديل الذي يسمح بتوظيف الأطباء الأجانب يشمل فقط الممرضات مع الأطباء. ولا تزال القابلات وطب الأسنان ومهن الصيدلة محظورا . وبصرف النظر عن الأطباء، وهناك عدد كبير من تصاريح العمل والعاملين الصحيين والممرضين و القابلات. وعلى الرغم من أن القابلات من بين المهن المحرمة، فإنهن عادة ما يكونن مساعدين للقابلات أو ممرضات يعملن كقابلات.

مذكرة معلومات أعدتها وزارة الصحة حول الشروط والإجراءات المطلوبة للعمل في تركيا للاطباء الأجانب

  • الأطباء الأجانب يمكن أن يعملوا فقط في المستشفيات الخاصة والمراكز الطبية في تركيا.
  • للممارسة المهنة في تركيا:
  • يجب على أولئك الذين تخرجوا من كلية الطب في بلد أجنبي أن يحصلوا أولا على شهادة تبين أن شهادات الدبلوم و / أو الخبرة قد قبلت. من الضروري تقديم طلب إلى مجلس التعليم العالي للحصول على شهادة درجة الطب والمديرية العامة للخدمات الصحية بالوزارة للحصول على شهادة الخبرة.
  • في سنة واحدة بعد تاريخ تقديم الطلب، يجب تقديم وثيقة تثبت أن الأجنبي يعرف التركية على الأقل مستوى (ب) أو أعلى مستوى وفقا لمعايير اللغة الأوروبية. ويمكن الحصول على شهادة اللغة من مركز الجامعات للتعليم والبحث في التعليم التركي (تومر). ولا يشترط الحصول على وثائق من خريجي المؤسسات التعليمية التركية.
  • الشخص الذي سيعمل في تركيا لأول مرة، فمن الضروري الحصول على شهادة من السلطات المختصة في البلاد لانهم ذاهبون لأداء مهنتهم لإظهار أنه لا يوجد شئ تعيق مهنتهم. هذه الوثيقة غير مطلوبة من أولئك الذين تخرجوا من المؤسسات التعليمية في تركيا في غضون سنة واحدة قبل تاريخ تقديم الطلب،

والذين يعيشون في تركيا لمدة خمس سنوات اعتبارا من تاريخ تقديم الطلب والذين لجأوا إلى تركيا بسبب حالة الطوارئ في بلادهم.

  • والذين حصلوا على الوثائق المذكورة أعلاه / ينبغي أن تنطبق الشروط إلى مستشفى خاص أو مركز طبي للعمل. وينبغي ترتيب عقد الخدمة، في كل صفحة الذي يتم فيه الاحتفاظ بأسماء وتوقيعات الطرفين، يدفع فيها الأجر الإجمالي الشهري الذي تدفعه المؤسسة الصحية الخاصة للطبيب الأجنبي.
  • يتم تقديم طلب للطبيب الأجنبي من قبل المؤسسة الصحية الخاصة التي سوف تستخدم الطبيب، عقد الخدمة بالإضافة إلى الوثائق المذكورة أعلاه جنبا إلى جنب الى مديرية الصحة المحافظة حيث توجد المؤسسة الصحية الخاصة. في حالة نقص وعدم المطابقة في الوثائق، ترسل مديرية الخدمات الصحية بالوزارة مثالا للدبلوم و / أو وثيقة الخبرة الفنية للطبيب، ،   يتم إرسال معاملات المعادلة إلى رئيس الإدارة للاستفسار عن معاملات التسجيل والمعادلة. وعند استلام رد المسجل، يتلقى مكتب المسجل موافقة المديرية، كما يتم إعداد شهادة (وثيقة إذن الأولية) تشير إلى أنه يمكن للطبيب الأجنبي أن يعمل في المؤسسة الصحية الخاصة.
  • ويطبق وثيقة إذن الأولية الصادرة عن مكتب الحاكم المحافظة على وزارة العمل والضمان الاجتماعي للحصول على إذن بالعمل مع إذن وزارة العمل والضمان الاجتماعي للحصول على اذن إقامة من وزارة العمل والضمان الاجتماعي.
  • يتم إرسال نسخة من اذن العمل الصادر عن وزارة العمل والضمان الاجتماعي ونسخة مصدقة من اذن الإقامة الصادرة عن مديرية الصحة بالمحافظة إلى مديرية الخدمات الصحية التابعة لمديرية الخدمات الصحية. يتم تسجيل المعلومات من أخصائي الرعاية الصحية الأجنبية في نظام المعلومات في الوزارة ونظام إدارة المؤسسات الصحية (SKYS). يتم تنظيم شهادة عمل الموظفين من المهنيين الصحيين الأجانب المسجلين في (SKYS) من قبل مديرية الصحة المحافظة ذات الصلة. ويجوز للطبيب الأجنبي أن يبدأ العمل في المؤسسة الصحية الخاصة ذات الصلة من تاريخ إصدار وثيقة عمل الموظفين (SKYS) : نظام إدارة المؤسسات الصحية الخاصة

وأكدت غوموش أنها قادرة على التعاون مع دول الخليج في مجال السياحة العلاجية وقال: “إن بعض مستشفيات المدينة الجديدة التي بنينا لها أجزاء خاصة لخدمات المرضى الدوليين. لدينا الممرضات والأطباء والممرضات الناطقة باللغة الأجنبية هنا للعمل. وسيتمكن الأطباء والممرضون الذين يأتون من دول الخليج من العمل هناك. “

الوثائق المطلوبة للحصول على اذن عمل طبيب أجنبي

  • وثيقة طبيب أجنبي تشير إلى أن الشهادة و / أو شهادات الخبرة قد قبلت من قبل السلطة المختصة.
  • شهادة النجاح مستوى (ب) أو أعلى مستوى وفقا لمعايير اللغة الأوروبية في امتحان اللغة التركية التي أجرتها الجامعات التركية تطبيق تدريس اللغة ومراكز البحوث هذا المستند:
  • يجب تقديمه خلال سنة واحدة على الأكثر من تاريخ تقديم الطلب. وإذا لم تقدم الوثيقة في نهاية هذه الفترة، تلغى شهادة عمل الموظفين في المديرية.
  • الذين تخرجوا من المؤسسات التعليمية التركية ليست مطلوبة.
  • وثيقة تبين من سيقوم بأداء مهنتهم لأول مرة في تركيا، مأخوذة من السلطات المختصة في البلد الذي يأتون منه وليس لديهم أي عقبات قانونية أمام ممارسة مهنتهم هذا المستند:
  • الذين تخرجوا من المؤسسات التعليمية في تركيا في غضون سنة واحدة قبل تاريخ الطلب
  • الذين يعيشون في تركيا لمدة خمس سنوات اعتبارا من تاريخ الطلب
  • الذين لجأوا إلى تركيا بسبب حالة الطوارئ في بلادهم،غير مطلوب.
  • عقد خدمة بين المؤسسة الصحية الخاصة وموظفي الصحة الأجانب، يتم فيه تحديد مبلغ الراتب الشهري الذي يدفع للعاملين الصحيين الأجانب، وترد أسماء وتوقيعات الأطراف في كل صفحة.

القوانين

من وزارة الصحة:

 

وضع تعديل في الإجراءات العمل المؤسسات الطبية الخاصة في تركيا لموظفي الصحة الأجانب

 

القوانين

المادة 1 – تم تعديل المادة 1 من اللائحة التنفيذية الخاصة بإجراءات ومبادئ العمل في مؤسسات الصحة الخاصة في تركيا والمنشورة في الجريدة الرسمية بتاريخ 22/2/2012 والبالغ عددها 28212 كما يلي:

 

“حالة الإعفاء من المهنيين الصحيين السوريين

المادة المؤقتة 1 – (1) قامت وزارة الصحة بالتنسيق مع رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ ووزارة الصحة لتوفير الحماية المؤقتة للذين هم في تركيا، المواطنين السوريين الموظفي الصحة الذين يرغبون في العمل في مراكز الطوارئ و إدارة الطوارئ (أ) و (ب) من الفقرة الأولى من المادة 5، شريطة أن يحق له ممارسة  المهنة ”

المادة 2 – يدخل هذا القانون حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ نشره.

المادة 3 – ينفذ وزير الصحة أحكام هذه اللائحة.

القوانين التي نشرتها الجريدة الرسمية
التاريخ العدد
22/2/2012 28212
 القوانين المعدلة المنشورة في الجريدة الرسمية
التاريخ العدد
1- 16/7/2013   28709
2- 16/6/2016   29744

 

 

مصدر:

 

http://www.saglik.gov.tr/TR/ana-sayfa/1-0/20160907.html

 

http://www.calismaizni.gov.tr/

 

6735 Sayılı Uluslararası İş gücü Kanunu

4.8 995 votes
Article Rating
Subscribe
نبّهني عن
guest
0 Yorum
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x